quantum continuum - German English Dictionary